1
00:00:06,960 --> 00:00:09,320
* موضوع الموسيقى: منظف مسرح الجريمة *

2
00:00:32,280 --> 00:00:35,240
أولف، لقد طلبت منك
للنظر مرة أخرى،

3
00:00:35,720 --> 00:00:36,680
ما إذا كان كل شيء صحيحا.

4
00:00:37,200 --> 00:00:38,760
الفواصل جزء من ذلك أيضًا.

5
00:00:39,240 --> 00:00:40,360
بالطبع هذا شيء واحد مفقود.

6
00:00:40,880 --> 00:00:44,000
"عندما ينطفئ الضوء فاصلة،
ويبقى الحزن فترة."

7
00:00:44,520 --> 00:00:46,200
بالطبع هذا ملحوظ.

8
00:00:46,720 --> 00:00:49,080
<font color="green">أعلم ذلك</font>
ماذا تقول العمة هيلدا عن ذلك.

9
00:00:50,200 --> 00:00:51,360
لا، على الاطلاق.

10
00:00:51,880 --> 00:00:54,800
لكن هذا ما أعطاه لك والدك
لا يستحق حتى هذا الجهد

11
00:00:55,320 --> 00:00:57,680
بطاقة التعاطف المناسبة
للكتابة.

12
00:00:58,240 --> 00:00:59,240
*رنين الهاتف الخليوي*

13
00:00:59,720 --> 00:01:03,040
سأتصل بمصمم الجرافيك وأرى
ما إذا كان يستطيع فعل أي شيء آخر.

14
00:01:03,560 --> 00:01:04,360
<font color="green">سأتصل بك مرة أخرى.</font>

15
00:01:04,880 --> 00:01:07,920
الآن شخص ما يدعو
"الغزلان الأبيض". الوداع.

16
00:01:10,600 --> 00:01:11,760
دريكسلر!

17
00:01:12,720 --> 00:01:13,680
نعم.

18
00:01:14,200 --> 00:01:16,520
قلت: لا
قائمة الغزلان 72 مرة,

19
00:01:16,960 --> 00:01:18,880
ثماني مرات نباتي نباتي مقلي.

20
00:01:19,360 --> 00:01:22,920
قائمة غزال واحدة بدون مكسرات,
<font color="green">أربع مرات نباتية ومرة واحدة خالية من الغلوتين.</font>

21
00:01:23,400 --> 00:01:24,480
بدون الزلابية، نعم.

22
00:01:24,960 --> 00:01:27,000
بالطبع هناك اللحوم.

23
00:01:27,520 --> 00:01:31,680
ليس الشخص النباتي، ولكن الشخص الذي لديه
اللحوم، فقط بدون حبوب، بالضبط.

24
00:01:32,160 --> 00:01:32,960
لا.

25
00:01:33,480 --> 00:01:35,120
الغزلان ليس لديه المكسرات،

26
00:01:35,600 --> 00:01:38,680
التي تكون خالية من اللاكتوز
<font color="green">تم تضمينها بالفعل في تلك النباتية.</font>

27
00:01:40,800 --> 00:01:42,520
مرحبا؟ نعم أنا-أنا-أنا...

28
00:01:43,040 --> 00:01:44,800
لا أستطيع سماعك الآن، انتظر لحظة.

29
00:01:45,320 --> 00:01:46,880
مرحبًا؟ أي نوع من الحساء؟

30
00:01:49,520 --> 00:01:52,480
نعم... قطع الحساء
و- و أم...

31
00:01:53,000 --> 00:01:56,560
أخبر أختي في القانون
إذا أصدرت أوامر إضافية،

32
00:01:57,040 --> 00:01:58,840
<font color="green">عليها أن تناقش هذا الأمر معي.</font>

33
00:02:00,200 --> 00:02:02,400
نعم، سأقوم بحل هذا الأمر و...

34
00:02:03,360 --> 00:02:05,080
سأتصل مرة أخرى على الفور.

35
00:02:05,560 --> 00:02:06,280
استمع مرة أخرى.

36
00:02:06,760 --> 00:02:08,760
افعل ذلك بالماء.

37
00:02:09,280 --> 00:02:11,600
في هذه الحالة لا -
ذلك يعتمد على التربة.

38
00:02:12,120 --> 00:02:13,480
ولكن هذه هي الطريقة التي تخدشها.

39
00:02:13,960 --> 00:02:15,720
لا تقلق، أنا أعلم
<font color="yellow">ما أفعله.</font>

40
00:02:16,200 --> 00:02:18,160
لماذا يمكنك أن تفعل ذلك؟
لا تأخذ الماء؟

41
00:02:18,640 --> 00:02:20,840
لأن الماء
يجري في الشقوق و...

42
00:02:21,360 --> 00:02:22,920
لا يوجد فيضانات، فقط...

43
00:02:23,360 --> 00:02:26,440
هذه ليست المرة الأولى التي أفعل فيها هذا!
هناك بالفعل الصفر.

44
00:02:27,440 --> 00:02:28,440
هناك! هناك!

45
00:02:28,960 --> 00:02:30,640
<font color="yellow">إنها بالتأكيد ليست ملكي.</font>

46
00:02:31,160 --> 00:02:33,720
يمكنك أن ترى ذلك من خلال
كم هو مظلم.

47
00:02:34,240 --> 00:02:37,400
ولكن إذا اتهمتني
أنني... من فضلك لا تفعل ذلك.

48
00:02:37,880 --> 00:02:38,520
شكرًا.

49
00:02:39,040 --> 00:02:40,480
هل تريد بعض الحلوى؟ أنا؟

50
00:02:42,440 --> 00:02:45,000
هل تريد أن تقول
<font color="green">أعاني من رائحة الفم الكريهة؟</font> <font color="yellow">لا.</font>

51
00:02:45,520 --> 00:02:48,040
ثم لماذا تسأل
هل أريد بعض الحلوى؟

52
00:02:48,520 --> 00:02:49,560
لأنها لذيذة.

53
00:02:50,040 --> 00:02:53,640
لا أريد حلوى، لكن
أن تستخدم الماء للتنظيف.

54
00:02:54,160 --> 00:02:56,120
ولكن مع الماء
لا أستطيع التخلص منه.

55
00:02:56,600 --> 00:02:59,440
<font color="green">أنت بحاجة لي حقًا</font>
لا أعتبر للحمقى!

56
00:03:11,480 --> 00:03:12,480
هنا من فضلك.

57
00:03:13,000 --> 00:03:13,680
*المسيل للدموع*

58
00:03:14,200 --> 00:03:15,040
أوه! جلالة الملك؟

59
00:03:15,560 --> 00:03:18,800
ولكن الآن لديكم بعضكم البعض
جلبت شيئا، شيء قيد التشغيل.

60
00:03:21,360 --> 00:03:24,320
(اختنقت بالدموع)
ليس لدي واحدة ثانية معي!

61
00:03:24,840 --> 00:03:26,280
هل يجب علي الآن استخدام الماء...

62
00:03:26,760 --> 00:03:29,920
<font color="green">لماذا نناقش حالتك</font>
قم بعملك؟!

63
00:03:30,440 --> 00:03:31,560
أنا لا أعرف ذلك أيضا.

64
00:03:32,080 --> 00:03:34,200
قلت للتو
يجب أن يأخذوا الماء.

65
00:03:34,720 --> 00:03:35,440
*رنين الهاتف*

66
00:03:35,960 --> 00:03:39,880
مع تعليقات واقعية وانتقادية
عليك التعامل معها بشكل احترافي.

67
00:03:40,360 --> 00:03:42,840
عندما انتقد
<font color="green">سيشعر بالإهانة دائمًا</font>

68
00:03:43,360 --> 00:03:44,880
هل يمكنني الاستيلاء على حبل؟

69
00:03:45,400 --> 00:03:47,960
*رنين الهاتف*
ثم قد يقول شخص آخر:

70
00:03:48,480 --> 00:03:50,600
"العقدة
كان من الممكن القيام بعمل أفضل."

71
00:03:51,120 --> 00:03:53,440
أستطيع أن أظهر لك
كيف الحال... همم؟ جلالة الملك؟

72
00:03:53,960 --> 00:03:57,080
<font color="green">أولف، أنا غاضب منك</font>
اختي تخلصت منه بدون...

73
00:03:57,600 --> 00:03:58,920
ليا، الأرنب، ما هو الخطأ؟

74
00:03:59,640 --> 00:04:00,920
لا، لا، ليا.

75
00:04:01,440 --> 00:04:04,160
أمي ليست في الجنة
الجد في الجنة .

76
00:04:05,120 --> 00:04:06,560
بالضبط، جد دريكسلر.

77
00:04:07,240 --> 00:04:09,480
نعم، أرنبه أيضًا و...

78
00:04:10,000 --> 00:04:12,560
ليا، أيها الأرنب، أعطني إياها
<font color="green">أبي للحظة؟</font>

79
00:04:13,080 --> 00:04:16,200
بالطبع عليك أن ترتدي السراويل الطينية
ارتداء إذا كنت...

80
00:04:16,840 --> 00:04:19,400
أبي لديه ذلك
كان مخطئا فقط.

81
00:04:19,840 --> 00:04:22,040
*ضحكة*
لقد ارتديت السراويل الطينية.

82
00:04:22,480 --> 00:04:24,720
لأن أمي تقول ذلك.
*تضحك*

83
00:04:25,200 --> 00:04:28,080
ليا، أعطني، أعطني من فضلك
لفترة وجيزة جدا الأب.

84
00:04:28,600 --> 00:04:30,840
<font color="green">لا، بنطالك الطيني</font>
لا يعلق في السماء

85
00:04:31,360 --> 00:04:34,000
إنها معلقة في خزانة الملابس
وأنت وضعت لهم الآن!

86
00:04:34,920 --> 00:04:38,560
أولف، قلت للتو
ينبغي لها أن ترتدي السراويل الطينية.

87
00:04:39,080 --> 00:04:41,920
أختك لديها ذلك
ناقش "الغزلان الأبيض"،

88
00:04:42,440 --> 00:04:44,560
أن الضيوف مقدما
<font color="green">احصل على حساء الطماطم.</font>

89
00:04:45,400 --> 00:04:48,880
إذا كنت تعرف ذلك، عليك أن لي
نعم لا تبلغ

90
00:04:49,400 --> 00:04:50,120
سأتصل مرة أخرى.

91
00:04:50,600 --> 00:04:51,320
هل هناك شيء؟

92
00:04:52,120 --> 00:04:53,080
لا.

93
00:04:58,360 --> 00:04:59,600
داجمار دريكسلر.

94
00:05:00,720 --> 00:05:01,760
السيد بونتيج.

95
00:05:02,440 --> 00:05:04,960
نعم، مع السيدة ريبسون
متفق عليه،

96
00:05:05,480 --> 00:05:08,720
<font color="green">أن كل مشارك في المؤتمر</font>
يحتوي على مجلد معلومات و...

97
00:05:09,240 --> 00:05:10,080
اه نعم. لا.

98
00:05:10,600 --> 00:05:14,280
لدي قائمة المشاركين
ليس هنا لأنني...

99
00:05:14,720 --> 00:05:18,520
أنا بخصوص الجنازة
والد زوجي... شكرا لك.

100
00:05:19,040 --> 00:05:19,760
انا ام...

101
00:05:20,280 --> 00:05:23,080
...العودة إلى المكتب يوم الاثنين
<font color="green">وبعد ذلك...</font>

102
00:05:23,600 --> 00:05:24,440
* قعقعة *

103
00:05:25,280 --> 00:05:28,040
... سيكون لك بعد ذلك
إعطاء قائمة المشاركين.

104
00:05:28,560 --> 00:05:29,600
نعم. يفهم.

105
00:05:31,280 --> 00:05:32,640
مع السلامة.

106
00:05:33,080 --> 00:05:34,000
اعذرني.

107
00:05:34,440 --> 00:05:36,520
لدي مشاكل
مع منظف البخار.

108
00:05:37,000 --> 00:05:39,200
هل تعرف أين هنا؟
<font color="yellow"> هو مفك براغي؟</font>

109
00:05:39,720 --> 00:05:42,040
هذه ليست مشكلتي،
لكن لك.

110
00:05:42,560 --> 00:05:46,120
عليك أن تجد حلا. ال
أسهل شيء سيكون مفك البراغي.

111
00:05:46,640 --> 00:05:48,920
أسهل شيء سيكون
للتفكير في الأمر مسبقا.

112
00:05:49,440 --> 00:05:51,240
ولكن لماذا تقلق على نفسك؟

113
00:05:51,680 --> 00:05:54,480
<font color="green">سيقوم شخص ما بذلك</font>
لديك مفك البراغي!

114
00:05:55,000 --> 00:05:56,640
داغمار اللطيف يعتني بالأمر

115
00:05:57,160 --> 00:05:59,480
ويستحضر مفك البراغي
خارج القبعة.

116
00:06:00,000 --> 00:06:03,280
لقد سألت للتو
سواء كان لديك مفك البراغي!

117
00:06:03,760 --> 00:06:05,920
إذا كان رئيسك
ما يلفت انتباهك،

118
00:06:06,440 --> 00:06:08,680
<font color="yellow">رغم أنك حر</font>
لا أستطيع مساعدته!

119
00:06:09,200 --> 00:06:11,720
هل تريد أن تعطيني النصيحة؟
إذا أردت.

120
00:06:12,240 --> 00:06:13,240
بالتأكيد لا.

121
00:06:13,840 --> 00:06:15,720
وأنا أيضاً في حالة حداد.

122
00:06:16,840 --> 00:06:18,880
أنت لست الوحيد.

123
00:06:21,880 --> 00:06:23,040
أوه. نعم.

124
00:06:23,560 --> 00:06:24,440
عائلة؟

125
00:06:24,960 --> 00:06:28,480
<font color="yellow">لا، لكن اثنين من أصدقائي</font>
كانوا فقط في إجازة في إيطاليا.

126
00:06:29,000 --> 00:06:31,320
وهم...؟
كانوا في دار الضيافة.

127
00:06:31,840 --> 00:06:34,160
بعد يومين
ماتت الجدة على يد المالك.

128
00:06:34,640 --> 00:06:38,000
كانت بالفعل 96، ولكن الابن
لا يزال يحزن كثيرا.

129
00:06:39,760 --> 00:06:41,840
وماذا حدث الآن؟
<font color="green">مع أصدقائك؟</font>

130
00:06:42,320 --> 00:06:43,880
فى المجمل كانوا راضين.

131
00:06:44,400 --> 00:06:47,880
لذا، إذا ذهبت إلى إيطاليا يومًا ما...
أنني ذهبت إلى إيطاليا... نعم.

132
00:06:48,320 --> 00:06:50,760
أنا أنظر
وكأنني أخطط لقضاء إجازة؟

133
00:06:51,360 --> 00:06:52,880
لماذا تخبرني؟

134
00:06:53,320 --> 00:06:56,440
أن امرأة ماتت في مكان ما
<font color="green">هل أنت لا تعرف؟</font>

135
00:06:56,960 --> 00:06:59,120
قلت للتو
أن الآخرين يحزنون أيضًا.

136
00:06:59,640 --> 00:07:02,400
هل تعرف ما هو موجود في الصفحة
تقف شركتك؟ غير متاح؟

137
00:07:02,920 --> 00:07:04,840
"التعامل الحساس
مع الأقارب".

138
00:07:05,320 --> 00:07:06,920
"حساس"! هذا ما يوجد هناك.

139
00:07:07,600 --> 00:07:09,480
<font color="yellow">إنها مجرد إعلانات، أليس كذلك.</font>

140
00:07:09,960 --> 00:07:12,000
لا يجب أن تأخذ الأمر على محمل الجد.

141
00:07:13,760 --> 00:07:16,800
سأشتكي عليك،
صدقني.

142
00:07:17,320 --> 00:07:19,160
انكم مدعوون للقيام بذلك.

143
00:07:19,680 --> 00:07:22,240
لكني أشير إليك
هذه شكوى

144
00:07:22,760 --> 00:07:25,120
في غضون 14 يوما
يجب تقديمها.

145
00:07:25,560 --> 00:07:26,320
<font color="green">أنت مثل...</font>

146
00:07:26,840 --> 00:07:29,000
أنا لا أقول الكلمة -
أعتقد ذلك. ط ط ط.

147
00:07:29,480 --> 00:07:32,200
إنها كلمة قبيحة.
أستطيع أن أتخيل ذلك.

148
00:07:38,040 --> 00:07:39,320
مرحبا هاني!

149
00:07:39,880 --> 00:07:41,680
نعم، هذا أنا، داجمار.

150
00:07:43,400 --> 00:07:46,040
هل يمكن أن يرجى لي؟
تفعل معروفا كبيرا؟

151
00:07:46,560 --> 00:07:50,000
<font color="green">هل يمكنك القيادة إلى المكتب</font>
يرقد هناك بجوار الكمبيوتر..

152
00:07:50,760 --> 00:07:51,880
اه، غبي.

153
00:07:52,680 --> 00:07:55,960
وعندما تكون هناك
تأتي في وقت لاحق قليلا؟

154
00:08:00,000 --> 00:08:01,200
نعم.

155
00:08:02,560 --> 00:08:05,360
نعم. لا، لا،
لا يوجد شيء يمكنك القيام به حيال ذلك.

156
00:08:06,040 --> 00:08:07,400
استمتع. الوداع.

157
00:08:08,320 --> 00:08:09,680
*رنين الهاتف الخليوي*

158
00:08:10,760 --> 00:08:12,080
دريكسلر.

159
00:08:16,360 --> 00:08:19,480
*يتم تشغيل المكنسة الكهربائية البخارية لفترة وجيزة*
جيد جدًا.

160
00:08:22,960 --> 00:08:24,240
*العزف*

161
00:08:24,760 --> 00:08:27,080
هذه هي المرة الأخيرة،
أقول لك.

162
00:08:27,560 --> 00:08:29,360
شكرا، ولكن لدي بالفعل.

163
00:08:30,600 --> 00:08:31,840
اوه صحيح. نعم.

164
00:08:32,280 --> 00:08:34,880
أستطيع التعامل مع الصندوق الثقيل
حمل بعيدا مرة أخرى.

165
00:08:35,400 --> 00:08:37,600
بصدق،
<font color="yellow">هل هذه مشكلتك الآن.</font>

166
00:08:38,080 --> 00:08:41,680
أنت كذلك - كن سعيدًا بذلك
أنا لا أقول الكلمة. كما سبق.

167
00:08:42,200 --> 00:08:44,640
ماذا يعني هذا؟
سأفكر في كلمة أيضاً

168
00:08:45,160 --> 00:08:46,680
أي نوع؟ ليست واحدة لطيفة.

169
00:08:48,160 --> 00:08:51,880
مجرد التفكير في ما تريد.
<font color="green">لا أهتم على الإطلاق.</font>

170
00:09:09,280 --> 00:09:10,640
*آهات منزعجة*

171
00:09:11,160 --> 00:09:12,720
أي نوع من الكلمة هذا؟

172
00:09:13,240 --> 00:09:13,960
أنا لا أقول.

173
00:09:20,200 --> 00:09:23,720
قل ما تعنيه
بعد كل شيء، أنت تعتقد ذلك عني.

174
00:09:24,240 --> 00:09:25,920
واحد مع Y واثنين من R.

175
00:09:29,520 --> 00:09:32,880
ما هو نوع الكلمة التي من المفترض أن تكون؟
أنا لا أقول.

176
00:09:38,160 --> 00:09:39,480
<font color="green">لا أهتم على أية حال.</font>

177
00:09:40,520 --> 00:09:42,160
مجنون؟ كلمة "مجنون"؟

178
00:09:43,520 --> 00:09:45,640
لكنك لا تكتب مع Y.

179
00:09:46,160 --> 00:09:47,680
كان يطلق عليه Yrre (Ürre).

180
00:09:48,280 --> 00:09:50,080
يير، يير، يير، يير.

181
00:09:50,840 --> 00:09:52,600
Yrre على الأريكة.

182
00:09:54,120 --> 00:09:54,920
هراء.

183
00:09:55,640 --> 00:09:57,160
أنا لست مجنونا.

184
00:09:57,960 --> 00:09:59,480
أنا لست مجنونا!

185
00:10:00,320 --> 00:10:02,120
مع أنا الصحيح!

186
00:10:02,600 --> 00:10:03,480
<font color="green">مجنون.</font>

187
00:10:04,160 --> 00:10:05,120
هكذا.

188
00:10:13,680 --> 00:10:17,040
لو قلت الآن
أن هذه طُعم للفئران، إذن...

189
00:10:18,440 --> 00:10:21,840
اعتقدت أن اجتماع الرعاية النهارية
سيكون في نهاية الأسبوع المقبل.

190
00:10:22,360 --> 00:10:23,760
لا، لا أستطيع،

191
00:10:24,200 --> 00:10:27,080
منذ أن وصلت الساعة 3:30 مساءً
يجب أن تلتقط شخصًا من محطة القطار.

192
00:10:27,560 --> 00:10:28,120
*مكنسة بخارية*

193
00:10:28,640 --> 00:10:32,280
<font color="green">(يتحدث بصوت أعلى) لا! أم لا،</font>
أنا، هذا، هذا لا يعمل،

194
00:10:32,760 --> 00:10:36,080
لأن عمتنا هيلدا
في الأساس لا يوجد مترو الانفاق.

195
00:10:37,160 --> 00:10:38,160
مرحبًا؟

196
00:10:38,680 --> 00:10:41,200
قلت، العمة هيلدا
لا يوجد مترو الانفاق.

197
00:10:43,680 --> 00:10:47,600
ليست سيارة أجرة أيضًا، لقد وجدت ذلك
السائقون سفاحون.

198
00:10:48,120 --> 00:10:49,840
<font color="green">جيد. إذا كان الأمر بهذه الأهمية...</font>

199
00:10:50,440 --> 00:10:52,560
ثم سيتم العثور على حل.

200
00:10:53,000 --> 00:10:55,240
هناك دائما حل!

201
00:11:08,120 --> 00:11:09,160
*تنهد*

202
00:11:10,200 --> 00:11:20,480
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

203
00:11:23,440 --> 00:11:25,400
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

204
00:11:26,440 --> 00:11:29,440
لذلك أعتقد
يجب عليك الاتصال بزوجك.

205
00:11:29,880 --> 00:11:32,200
لا سبيل على الإطلاق،
<font color="green">لديه ما يكفي من التوتر.</font>

206
00:11:33,360 --> 00:11:34,680
*اهتزاز الهاتف الخليوي*

207
00:11:42,320 --> 00:11:45,320
من والدتي العام الماضي
جاء إلى المستشفى،

208
00:11:45,840 --> 00:11:47,960
لم نكن نعرف
سواء نجت من العملية.

209
00:11:48,480 --> 00:11:51,200
ثم فكرت فقط:
"ليس أمام الكونجرس."

210
00:11:54,240 --> 00:11:58,280
أفكر دائمًا: "مرة أخرى فقط
<font color="green">افعل الشيء التالي، هذا فقط!</font>

211
00:11:58,800 --> 00:12:00,640
هذا فقط. هذا فقط."

212
00:12:04,360 --> 00:12:05,880
سأريكم شيئا.

213
00:12:06,400 --> 00:12:07,520
هنا، تعال.

214
00:12:08,600 --> 00:12:11,040
اركع على ركبتيك. ماذا، لماذا؟

215
00:12:11,520 --> 00:12:12,720
فقط افعلها.

216
00:12:13,240 --> 00:12:14,000
هنا.

217
00:12:19,920 --> 00:12:21,280
هل هذه طُعم للفئران؟

218
00:12:21,800 --> 00:12:24,360
<font color="yellow">لا، إنهم متوترون</font>
زغب الغبار من البخار.

219
00:12:24,880 --> 00:12:26,200
سوف أتخلص منه على الفور.

220
00:12:26,720 --> 00:12:28,440
ألق نظرة
إلى المكتب.

221
00:12:29,960 --> 00:12:31,800
لا، هل أستطيع؟ هنا مثل هذا.

222
00:13:03,480 --> 00:13:04,560
هل هو بخير؟

223
00:13:05,040 --> 00:13:05,800
نعم. نعم.

224
00:13:06,920 --> 00:13:08,280
* قهقهة عالية *

225
00:13:11,560 --> 00:13:12,760
نعم، القضيب، لا.

226
00:13:16,320 --> 00:13:19,840
<font color="yellow">في مرحلة ما قررت</font>
أنه لا يستحق كل هذا العناء.

227
00:13:20,320 --> 00:13:22,320
لقد حسبت
عندما يأتي،

228
00:13:22,840 --> 00:13:25,520
قد يكون لدي
ما زال أمامي عشر نهائيات لكأس العالم.

229
00:13:26,680 --> 00:13:27,760
عشرة!

230
00:13:28,280 --> 00:13:29,560
إنه قليل في حد ذاته.

231
00:13:30,080 --> 00:13:34,320
لا أريد المخاطرة بأي من ذلك لأنه
<font color="yellow">سوف أموت من التوتر مسبقًا.</font>

232
00:13:34,800 --> 00:13:37,240
يحدث لي دائمًا أيضًا
ساعي البريد:

233
00:13:37,680 --> 00:13:40,240
"لدي حزمة التوتر بالنسبة لك."
وثم؟

234
00:13:40,760 --> 00:13:43,240
هل يجب أن تقول على الفور:
"تم رفض القبول".

235
00:13:45,680 --> 00:13:47,640
يقول لي ساعي البريد:

236
00:13:48,120 --> 00:13:50,560
"مرحبًا سيدة دريكسلر،
<font color="green">هذه هي حزم الضغط الخاصة بك</font>

237
00:13:51,040 --> 00:13:53,400
وتلك لجيرانك،
الأصدقاء، أي شخص.

238
00:13:53,920 --> 00:13:56,960
إنهم ليسوا هناك
لذلك سأترك هؤلاء معك أيضًا."

239
00:14:00,120 --> 00:14:01,480
أنت تفعل ذلك بشكل صحيح.

240
00:14:02,800 --> 00:14:06,720
لذلك بين الحين والآخر أسمح لنفسي
في بعض الأحيان يمكنك رمي واحدة هناك، لا.

241
00:14:07,200 --> 00:14:09,320
في الغالب عندما يكون المرسل
<font color="yellow">امرأة.</font>

242
00:14:09,960 --> 00:14:14,560
وتم تحديده كمستلم:
"هايكو شوتي، الرجل الأكثر جاذبية على قيد الحياة."

243
00:14:16,640 --> 00:14:17,920
*اهتزاز الهاتف الخليوي*

244
00:14:20,040 --> 00:14:21,600
حزمة الإجهاد المجهولة.

245
00:14:22,120 --> 00:14:24,000
سوف يفعلون
غير مقبول على الإطلاق.

246
00:14:24,520 --> 00:14:26,360
فول؟ لا يهمني.

247
00:14:27,840 --> 00:14:29,480
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن أيضا.

248
00:14:41,600 --> 00:14:44,280
<font color="yellow">لا يمكنك حتى</font>
تذهب بعيدا لمدة ثلاثة أيام؟

249
00:14:44,800 --> 00:14:46,400
فقط اذهب، فقط اخرج.

250
00:14:46,920 --> 00:14:49,040
اسمح لنفسك
التوصل إلى عذر

251
00:14:49,560 --> 00:14:53,280
تخطي الجنازة، اذهب
اذهب إلى الفندق واحصل على قسط من النوم.

252
00:14:54,280 --> 00:14:58,000
البقاء في السرير لمدة ثلاثة أيام
خدمة الغرف تجلب الطعام.

253
00:15:01,720 --> 00:15:04,520
<font color="yellow">'عذرًا،</font>
هل قلت شيئا خاطئا؟

254
00:15:05,040 --> 00:15:06,040
لقد كانت مجرد فكرة.

255
00:15:06,520 --> 00:15:08,520
اعتقدت أنه سيكون جيدا بالنسبة لك.

256
00:15:09,040 --> 00:15:10,680
بالطبع سيكون ذلك جيدًا بالنسبة لي.

257
00:15:11,160 --> 00:15:14,160
إذا قال لي أحدهم:
"لديك ثلاثة أيام إجازة"

258
00:15:14,680 --> 00:15:16,360
سأصاب بالجنون من السعادة.

259
00:15:16,880 --> 00:15:19,280
ولكن هذا لا يعمل.
<font color="green">إنه لا يعمل.</font>

260
00:15:19,800 --> 00:15:20,520
لماذا لا؟

261
00:15:21,280 --> 00:15:22,440
بسبب كل شيء.

262
00:15:23,640 --> 00:15:26,760
تريد رجلك
لا تخذلني، لا.

263
00:15:27,240 --> 00:15:29,560
ربما سيكون من الأفضل إذا
لو لم أكن هناك.

264
00:15:30,080 --> 00:15:31,640
لا، لا أعتقد ذلك.

265
00:15:32,320 --> 00:15:34,600
قد نحصل على الطلاق.

266
00:15:35,240 --> 00:15:36,440
<font color="yellow">أوه، صحيح.</font>

267
00:15:36,960 --> 00:15:40,520
قال إنه يشعر
مثل الضغط في حياتي

268
00:15:41,040 --> 00:15:42,480
ولا يستطيع تحمله بعد الآن.

269
00:15:43,160 --> 00:15:44,600
*غير مفهوم*

270
00:15:46,840 --> 00:15:48,040
لماذا لا؟

271
00:15:48,520 --> 00:15:49,760
*غير مفهوم*

272
00:15:51,600 --> 00:15:52,720
نعم ماذا؟

273
00:15:53,200 --> 00:15:55,480
علينا فقط أن
تحدث بهدوء.

274
00:15:56,240 --> 00:15:58,440
لكن ليس لدي ذلك
<font color="green">الطاقة.</font>

275
00:15:58,960 --> 00:16:02,320
يا رب اجازة ثلاثة أيام
سأصاب بالجنون من السعادة.

276
00:16:03,080 --> 00:16:06,120
ولكن إذا كان هو
ولكن ربما سيكون من الصحيح.

277
00:16:06,600 --> 00:16:08,480
وماذا يقول لأقاربه؟

278
00:16:09,000 --> 00:16:12,480
"زوجتي لا تستطيع الذهاب
الجنازة، وتنام لمدة ثلاثة أيام."

279
00:16:13,000 --> 00:16:14,880
<font color="yellow">يجب أن يكون لديك عذر جيد.</font>

280
00:16:15,560 --> 00:16:18,760
رحلة عمل أو شيء من هذا.
هل يجب أن أكذب عليه؟

281
00:16:19,280 --> 00:16:22,400
بالتأكيد - ليس عليك ذلك
في رحلة عمل، أليس كذلك؟ لا.

282
00:16:22,920 --> 00:16:23,720
لذا.

283
00:16:24,200 --> 00:16:25,040
لا.

284
00:16:25,560 --> 00:16:26,680
مريض. نعم وبعد ذلك؟

285
00:16:27,200 --> 00:16:30,400
<font color="green">أنا مستلقي في غرفة النوم</font>
وفوضى عارمة من حولي؟

286
00:16:30,920 --> 00:16:32,920
والعمة هيلدا
يعطيني الكمادات الباردة.

287
00:16:33,400 --> 00:16:35,040
لن يكون ذلك مريحًا أيضًا.

288
00:16:35,840 --> 00:16:38,880
يا إلهي، سيكون ذلك رعبًا محضًا.
أود...

289
00:16:39,400 --> 00:16:40,560
*غير مفهوم*

290
00:16:45,840 --> 00:16:48,000
نعم، حسنا، هذا صحيح مرة أخرى.

291
00:16:51,240 --> 00:16:55,240
<font color="yellow">لنفترض أنك وجدت في</font>
هناك العفن في الشقة. ماذا؟

292
00:16:55,760 --> 00:16:59,360
واحد من خلال بركة الدم
ينتشر بسرعة كبيرة،

293
00:16:59,880 --> 00:17:03,160
مما أدى إلى فيروس العفن
يمكن أن تتطور.

294
00:17:03,680 --> 00:17:06,280
الفيروس
فونغهي توكسي...منتيس كالاميس.

295
00:17:06,960 --> 00:17:09,600
<font color="yellow">وهذا الفيروس سيفعل</font>
دعنا نقول...

296
00:17:10,200 --> 00:17:13,560
... يؤدي إلى القيء والإسهال
وسيكون شديد العدوى.

297
00:17:14,080 --> 00:17:16,760
لهذا السبب عليك أن تفعل ذلك على الفور
إلى الفندق لمدة ثلاثة أيام.

298
00:17:17,280 --> 00:17:20,720
سوف يكون أولف قلقا
عندما أكون وحدي في الفندق

299
00:17:21,240 --> 00:17:23,520
مع القيء والإسهال -
<font color="green">لم أستطع فعل ذلك.</font>

300
00:17:24,040 --> 00:17:27,720
ومن ثم سيكون إجراء احترازيا..
نوع من الحجر الصحي و...

301
00:17:28,240 --> 00:17:32,040
سيكون للفيروس فترة حضانة
لمدة ثلاثة أيام، أي حتى الأحد.

302
00:17:32,520 --> 00:17:35,840
لذلك إذا لم يكن هناك شيء حتى يوم الأحد
قد حدث، كان هناك كل شيء واضح.

303
00:17:36,320 --> 00:17:37,800
في حالتك سيكون هذا هو الحال.

304
00:17:38,320 --> 00:17:40,000
<font color="yellow">إنك تقضي وقتًا ممتعًا</font>

305
00:17:40,520 --> 00:17:42,960
والأحد تذهب
العودة إلى المنزل راحة جيدة.

306
00:17:43,480 --> 00:17:45,760
ثم أود أن أفعل ذلك
الكذب على الجميع أيضا.

307
00:17:46,240 --> 00:17:47,320
رئيسي...

308
00:17:47,800 --> 00:17:48,960
نعم كلهم.

309
00:17:49,840 --> 00:17:52,080
ثم سأكذب على 90 شخصًا.

310
00:17:52,600 --> 00:17:54,280
لكن الكذبة لا تحسب إلا مرة واحدة.

311
00:17:54,760 --> 00:17:56,200
<font color="yellow">إنها دائمًا نفس الكذبة.</font>

312
00:18:08,960 --> 00:18:10,440
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

313
00:18:10,960 --> 00:18:12,840
أنت منظف مسرح الجريمة.

314
00:18:13,360 --> 00:18:16,600
إذا قلت لديك
وجد العفن، وهو يعتقد ذلك.

315
00:18:17,120 --> 00:18:18,080
"بالطبع أستطيع."

316
00:18:18,600 --> 00:18:21,120
لكن يمكنني أن أكذب -
عليك أن تتعلم ذلك.

317
00:18:21,640 --> 00:18:22,400
هيا الآن.

318
00:18:23,480 --> 00:18:24,760
<font color="yellow">لا مخاطرة ولا متعة.</font>

319
00:18:33,920 --> 00:18:35,360
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

320
00:18:40,360 --> 00:18:42,600
(رتابة) مرحبا أولف، هذا أنا.

321
00:18:43,120 --> 00:18:44,520
يتعلق الأمر بما يلي ...

322
00:18:45,040 --> 00:18:46,880
(بمرح) داجمار،
جيد أنك اتصلت!

323
00:18:47,360 --> 00:18:49,560
أين هو الرقم
من بيت العزاء ؟

324
00:18:49,840 --> 00:18:51,200
على الخزانة في الردهة.

325
00:18:51,480 --> 00:18:54,200
<font color="green">عند الاتصال</font>
يمكنك الآن... وداعا.

326
00:18:54,800 --> 00:18:57,680
لا أريد،
أنه يجب عليه الاتصال مرتين.

327
00:18:58,200 --> 00:18:58,800
مرة أخرى.

328
00:18:59,320 --> 00:19:01,880
مرحبًا داجمار،
الوضع سيء الآن، أنا في السيارة.

329
00:19:03,200 --> 00:19:04,680
أم، نعم، غبي. نعم؟ أوه.

330
00:19:06,640 --> 00:19:08,800
<font color="green">يجب أن أخبرك بشيء.</font> <font color="yellow">ماذا؟</font>

331
00:19:09,320 --> 00:19:12,240
هنا اليمين قبل اليسار،
أنت الأحمق! 'آسف.

332
00:19:12,760 --> 00:19:14,880
هل يجب أن يكون الآن؟
نعم يا عزيزي نعم.

333
00:19:15,400 --> 00:19:18,960
لا نستطيع الليلة
التحدث عن ذلك بهدوء؟ أفضل الآن!

334
00:19:19,440 --> 00:19:21,960
<font color="yellow">أوه، أنا الآن أقود سيارتي داخل النفق.</font>
أنت، هو... (صفارات)

335
00:19:23,000 --> 00:19:25,920
وعندما يجلس في السيارة
إنه أمر صعب حقًا.

336
00:19:26,440 --> 00:19:27,320
وقوف السيارات؟ نعم.

337
00:19:28,760 --> 00:19:29,840
مرة أخرى.

338
00:19:30,720 --> 00:19:31,920
مرحبًا داجي.

339
00:19:32,720 --> 00:19:33,880
أهلاً.

340
00:19:34,400 --> 00:19:35,120
أولف، أنا...

341
00:19:35,760 --> 00:19:37,280
يجب أن أقول لك شيئا.

342
00:19:37,800 --> 00:19:39,920
<font color="green">أنا آسف جدًا</font>
لكن انا...

343
00:19:40,160 --> 00:19:42,680
وداعا.
"أنا آسف جدا"...

344
00:19:43,600 --> 00:19:47,480
أنا كذلك. انها ليست كذلك
إنه خطأك أنك مريض.

345
00:19:48,000 --> 00:19:50,040
مرة أخرى.

346
00:19:53,120 --> 00:19:54,160
"مرحبا أولف"...

347
00:19:54,680 --> 00:19:59,000
يقول الرجل من محل التنظيف الجاف،
<font color="green">وهذا ما يسمى Funghi toximentis calamis.</font>

348
00:19:59,520 --> 00:20:00,960
وأين هذا العفن؟

349
00:20:01,480 --> 00:20:02,920
من حيث المبدأ...

350
00:20:03,640 --> 00:20:04,600
...في كل مكان.

351
00:20:05,120 --> 00:20:08,520
الشقة داخل
متعفن تماما في يومين؟

352
00:20:09,040 --> 00:20:12,440
قال أنه يمكنك إزالة القالب
ولا ترى بالعين المجردة،

353
00:20:12,960 --> 00:20:16,640
<font color="green">ولكن لا يزال من الممكن أن يكون الأمر صحيحًا</font>
ذلك ذلك الفيروس...

354
00:20:17,160 --> 00:20:19,000
هراء، لقد خدعك!

355
00:20:19,520 --> 00:20:21,800
لماذا يجب أن يقول أي شيء
ما الخطب؟

356
00:20:22,280 --> 00:20:24,120
ربما كنت أزعجته.

357
00:20:24,600 --> 00:20:27,320
هل تعتقد أنني غريب
في ساعتين

358
00:20:27,800 --> 00:20:31,560
<font color="green">قم بتشغيل المنبه حتى يدور من تلقاء نفسه</font>
يفكر في فيروس من باب الانتقام؟

359
00:20:32,080 --> 00:20:33,920
هل هذا هو أول ما يتبادر إلى ذهنك؟

360
00:20:34,440 --> 00:20:38,600
وهذا ما يقودني إلى الفيروس
من العفن غير المرئي!

361
00:20:39,120 --> 00:20:41,480
لأنك تعرف
كيف يتطور الفيروس.

362
00:20:42,000 --> 00:20:44,440
أنا أعرف،
<font color="yellow">أنه لا يوجد مثل هذا الفيروس.</font>

363
00:20:44,920 --> 00:20:48,680
أولف دريكسلر يقرر أيهما
فيروس هناك؟ أنا فقط أعرف ذلك.

364
00:20:49,200 --> 00:20:50,560
إذا كنت تعرف، وهذا جيد.

365
00:20:51,000 --> 00:20:54,200
لا يوجد مرحاض في المقبرة
وهذه ليست مشكلتي.

366
00:20:54,640 --> 00:20:57,200
سأكون مندهشا
<font color="yellow">إذا لم يكن هناك شيء يمثل مشكلتك.</font>

367
00:20:57,720 --> 00:20:59,040
ثم الحصول على الطلاق!

368
00:21:01,080 --> 00:21:02,120
مرة أخرى؟

369
00:21:02,640 --> 00:21:03,200
نعم.

370
00:21:04,040 --> 00:21:07,000
لذلك الفيروس
ويسمى Funghi toximentis calamis.

371
00:21:07,520 --> 00:21:09,000
لم أسمع به قط،

372
00:21:09,520 --> 00:21:11,960
لكنك تعرف نفسك
يبدو أفضل مع شيء من هذا القبيل.

373
00:21:12,440 --> 00:21:15,880
<font color="green">هل سمعت عنها من قبل؟</font>
أعتقد أن هذا يخبرني بشيء.

374
00:21:16,400 --> 00:21:18,160
وماذا يجب أن أفعل الآن؟

375
00:21:18,680 --> 00:21:21,280
في الشقة
ألا يمكنك البقاء هنا...

376
00:21:21,720 --> 00:21:24,280
الجميع يجب أن يفعلوا ذلك
حافظ على مسافة حوالي. خمسة أمتار.

377
00:21:24,880 --> 00:21:28,760
أفضل شيء هو لو أنك...
<font color="yellow">اذهب إلى فندق لمدة ثلاثة أيام.</font>

378
00:21:30,480 --> 00:21:31,520
هل تعتقد ذلك؟

379
00:21:32,480 --> 00:21:33,920
لذا، الآن بشكل حقيقي.

380
00:21:36,760 --> 00:21:38,920
ليس أولف في البداية. الرعاية النهارية.

381
00:21:40,440 --> 00:21:41,520
اتبع من خلال!

382
00:21:42,000 --> 00:21:43,920
لا على الاطلاق
ليقولوا كلمتهم.

383
00:21:44,920 --> 00:21:47,680
نعم، مرحباً سيدة داجمار،
إيه، السيدة جيندريش.

384
00:21:48,160 --> 00:21:49,440
<font color="green">أنا داغ-داجمار دريكسلر.</font>

385
00:21:49,960 --> 00:21:52,400
أنا، أم، لا أستطيع غدا
إلى اجتماع القالب.

386
00:21:52,920 --> 00:21:56,040
لأنني، اه، الفطر، لذلك، اه،
في، في الشقة

387
00:21:56,560 --> 00:21:59,240
والد زوجي
تم العثور على القيء والإسهال.

388
00:21:59,760 --> 00:22:01,920
ال، أي فيروس،
يمكن أن ينقل،

389
00:22:02,440 --> 00:22:04,960
<font color="green">آه، شديد الخطورة -</font>
في اللاتينية.

390
00:22:05,480 --> 00:22:08,680
و خبير التنظيف
أم، يطلق عليه توكسي كالاماريس

391
00:22:09,200 --> 00:22:11,280
ولهذا لا أستطيع ذلك غداً.

392
00:22:11,760 --> 00:22:12,600
مع السلامة.

393
00:22:16,040 --> 00:22:17,560
الشيء الأكثر أهمية جاء عبر.

394
00:22:18,080 --> 00:22:19,200
لقد ألغيته!

395
00:22:19,680 --> 00:22:21,680
لقد ألغيت شيئا لأول مرة!

396
00:22:25,320 --> 00:22:26,400
<font color="yellow">التالي.</font>

397
00:22:27,880 --> 00:22:29,160
رئيس.

398
00:22:29,680 --> 00:22:31,080
الفطريات السامة كالاميس.

399
00:22:31,600 --> 00:22:33,840
نعم، سيكون ذلك طبيعيا
كارثة,

400
00:22:34,360 --> 00:22:37,760
إذا قمت بنقل العدوى لشخص ما -
قبل المؤتمر مباشرة.

401
00:22:38,280 --> 00:22:39,720
وربما القسم بأكمله.

402
00:22:40,200 --> 00:22:42,920
نعم، بالضبط، ربما هذا
<font color="green">الشيء الأكثر منطقية.</font>

403
00:22:43,720 --> 00:22:47,480
نعم. أنا على اتصال،
بمجرد إعطاء كل الوضوح.

404
00:22:48,000 --> 00:22:48,720
على ماذا؟

405
00:22:49,240 --> 00:22:50,040
مع السلامة.

406
00:22:53,080 --> 00:22:54,360
إضافي.

407
00:22:54,840 --> 00:22:57,360
الشقة بها
مغطاة بالعفن المحمر.

408
00:22:57,880 --> 00:23:01,240
الناس من وزارة الصحة -
كان هناك مجموعة كاملة هنا -

409
00:23:01,760 --> 00:23:04,440
<font color="green">قالوا أنهم فعلوا ذلك</font>
لم أر شيئا من هذا القبيل.

410
00:23:04,960 --> 00:23:07,640
من الممكن أن نكون كذلك
يجب أن تهدم المنزل كله.

411
00:23:08,160 --> 00:23:10,000
والبيوت الأخرى أيضا.

412
00:23:10,520 --> 00:23:12,400
أنا في وحدة العناية المركزة.

413
00:23:12,920 --> 00:23:14,160
لذا خذ الحيطة والحذر.

414
00:23:15,240 --> 00:23:18,560
لا، أنا بخير،
ليس من المؤكد بعد

415
00:23:19,080 --> 00:23:20,840
<font color="green">سواء كان الفيروس قد اندلع بداخلي.</font>

416
00:23:21,320 --> 00:23:22,400
ط ط ط.

417
00:23:22,920 --> 00:23:26,720
وحتى لو كان كذلك، نعم
في معظم الحالات ليست قاتلة.

418
00:23:27,520 --> 00:23:28,760
ط ط ط.

419
00:23:29,840 --> 00:23:31,040
نعم.

420
00:23:36,480 --> 00:23:37,560
هيا الآن!

421
00:23:38,040 --> 00:23:40,640
لهذا السبب أنت تنظم
كل شيء هنا.

422
00:23:48,560 --> 00:23:50,120
مرحبا أولف، هذا أنا.

423
00:23:51,200 --> 00:23:52,800
* كيف صوتك؟ *

424
00:23:53,640 --> 00:23:57,280
نعم، أنا... يجب أن أقول لك شيئا.
*هل حدث شيء؟ *

425
00:23:57,760 --> 00:23:59,360
رقم ولكن. لذا. هذا...

426
00:24:01,160 --> 00:24:02,760
* ماذا يحدث؟ *

427
00:24:03,720 --> 00:24:05,360
لذلك الأمر هكذا، أنا...

428
00:24:06,240 --> 00:24:07,760
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

429
00:24:08,680 --> 00:24:10,920
* ماذا؟ ما الذي لم يعد بإمكانك فعله؟ *

430
00:24:11,440 --> 00:24:12,880
لا أستطيع بعد الآن. كل شئ.

431
00:24:13,680 --> 00:24:17,960
أعلم أن الأمر يبدو غريبًا الآن،
<font color="green">لكنني أردت أن أسألك إذا...</font>

432
00:24:18,480 --> 00:24:21,000
ما إذا كان يمكنك أن تتخيل
ذلك...

433
00:24:21,520 --> 00:24:24,840
أنا مرهقة للغاية
وكسر وأود

434
00:24:25,360 --> 00:24:29,000
في غرفة فندق لمدة ثلاثة أيام
والنوم فقط.

435
00:24:29,480 --> 00:24:31,960
* ثم متى؟ * يفضل فورا .

436
00:24:32,760 --> 00:24:36,040
* وهذا يعني أنك سوف
لا يكون هناك للجنازة؟ *

437
00:24:36,560 --> 00:24:38,520
لا أريد أن أخذلك،

438
00:24:39,040 --> 00:24:41,440
ولكن إذا كنت
يمكن أن أتخيل ذلك ...

439
00:24:42,400 --> 00:24:43,680
أولف؟

440
00:24:44,200 --> 00:24:45,160
* نعم... فكر. *

441
00:24:46,720 --> 00:24:49,640
لذلك إذا كنت تفضل ذلك،
أن آتي...

442
00:24:50,160 --> 00:24:52,760
* ويأتي هذا بمثابة مفاجأة بعض الشيء. *
أنا أعرف.

443
00:24:53,240 --> 00:24:54,720
* ماذا أقول للآخرين؟ *

444
00:24:55,240 --> 00:24:58,760
<font color="green">هذا الموجود في شقة والدك</font>
تم العثور على قالب

445
00:24:59,280 --> 00:25:01,680
واحد من خلال بركة الدم
لقد تشكل فيروس.

446
00:25:02,200 --> 00:25:05,240
واحد، والإسهال القيء
يمكن أن يؤدي إلى الإصابة وهو معدٍ،

447
00:25:05,760 --> 00:25:07,880
أنني يجب أن أذهب إلى الفندق
في الحجر الصحي.

448
00:25:08,400 --> 00:25:11,440
* (يضحك) لم أكن أعرف
أنه يمكنك الكذب بشكل جيد! *

449
00:25:12,160 --> 00:25:13,640
<font color="green">و؟ ماذا تقصد؟</font>

450
00:25:15,640 --> 00:25:17,520
*فقط بشرط واحد. *

451
00:25:18,040 --> 00:25:18,560
نعم؟

452
00:25:19,080 --> 00:25:20,760
* أنت حقا تحصل على بعض النوم. *

453
00:25:21,280 --> 00:25:24,000
* لا تقود السيارة إلى المكتب بعد الآن
لأخذ العمل معك. *

454
00:25:24,520 --> 00:25:26,640
* وقمت بإغلاق الهاتف الخليوي،
حسنا؟ * تمام.

455
00:25:27,560 --> 00:25:29,960
أولف...
* لا تقل أي شيء الآن، حسنا؟ *

456
00:25:30,440 --> 00:25:33,400
* احصل على قسط من النوم وبعد ذلك
دعونا نتحدث بهدوء. *

457
00:25:33,920 --> 00:25:35,640
ولكن يمكنني أن أقول شكرا لك، أليس كذلك؟

458
00:25:36,120 --> 00:25:37,640
* يمكنك. * <font color="green">شكرًا لك.</font>

459
00:25:38,560 --> 00:25:40,840
* ثم سنرى بعضنا البعض يوم الأحد. *

460
00:25:41,320 --> 00:25:42,840
نعم، أراك يوم الأحد.

461
00:25:46,200 --> 00:25:48,160
والآن هذا... إذن...

462
00:25:48,680 --> 00:25:51,920
كنت سأراهن
أن الأمر لا يعمل بهذه الطريقة.

463
00:25:52,400 --> 00:25:54,000
أوه، أولف هو رجل عظيم.

464
00:25:54,520 --> 00:25:56,960
يجب أن أعترف:
والنتيجة مثيرة للإعجاب.

465
00:25:57,480 --> 00:25:58,760
<font color="yellow">لا أعتقد ذلك</font>

466
00:25:59,280 --> 00:26:01,800
هذا الصدق
هي استراتيجية ناجحة.

467
00:26:02,320 --> 00:26:03,280
هل تكذب دائما؟

468
00:26:03,720 --> 00:26:06,080
لا، لا
عندما يتعلق الأمر برأيي.

469
00:26:06,600 --> 00:26:08,160
ثم أقول ما أعتقده.

470
00:26:08,640 --> 00:26:10,760
ولكن إذا سألني أحد،
كيف حالي -

471
00:26:11,240 --> 00:26:13,520
<font color="yellow">داخليًا</font>
أقول ببساطة: "جيد".

472
00:26:14,040 --> 00:26:17,800
لن أحلم به
لأقول كيف حالي. لماذا؟

473
00:26:18,240 --> 00:26:20,000
هذا ليس من شأن أحد.

474
00:26:20,520 --> 00:26:22,680
وماذا عن صديقتك
أو امرأة؟

475
00:26:23,160 --> 00:26:23,760
أنا أعزب.

476
00:26:25,520 --> 00:26:28,800
<font color="green">هل فكرت في ذلك؟</font>
ما إذا كان هناك اتصال؟

477
00:26:29,240 --> 00:26:33,240
هل تريد الذهاب في إجازة أو لك
إضاعة الوقت في الأمور النفسية؟

478
00:26:42,040 --> 00:26:44,640
شكرًا.
أعلم، أنا رائع.

479
00:26:45,160 --> 00:26:47,320
والآن قبالة!
سيارة الأجرة تنتظر، وداعا.

480
00:26:47,800 --> 00:26:48,480
*دق الباب*

481
00:26:56,280 --> 00:26:59,360
<font color="yellow">مرحبًا شوتي، كيف حالك؟</font>
- أنا بخير.

482
00:27:01,320 --> 00:27:03,560
مرحبا شوت... - أنا بخير.

483
00:27:07,120 --> 00:27:10,800
لنفترض أنك صادق:
كيف سيكون شعورك بعد ذلك؟

484
00:27:12,640 --> 00:27:14,600
لا أعرف، ليس لدي أي فكرة.

485
00:27:15,800 --> 00:27:17,000
لا أعرف.

486
00:27:28,040 --> 00:27:29,760
حقوق الطبع والنشر ترجمات: NDR 2015


